Сибадзаки возвращается к расследованиям, вызывая недовольство части коллег, а Девятый замечает среди полиции специалистов по ядерным угрозам. Подростки готовят новую загадку, и детективу приходится не только искать её ответ, но и разбираться в следах человека, чью личность будто стёрли из документов.

Премьера серии в Японии — 24 июля 2014 года. В англоязычной версии серия называется «Search & Destroy». Это 3-я серия 1-го сезона из 11; следующая — «Break Through».